La AASB continúa apostando al futuro

La AASB continúa apostando al futuro
                Ampliando la actividad de árbitros en el exterior, se ha dispuesto enviar tres árbitros nacionales al campeonato Nacional Femenino Mayor de la Confederación Brasilera de Beisbol y Softbol en el marco del Programa de Desarrollo del Arbitraje Latino-americano impulsado desde nuestra asociación.
                El evento tendrá lugar en las cercanías de Sao Paulo los días 16 y 17 de agosto y Árbitros de Softbol de Brasil (ASB) quien a adherido a esta iniciativa  responde con una pronta invitación a la participación de nuestros socios. Los árbitros nacionales Laura Aren y Miguel Ruiz han sido seleccionados para esta oportunidad.
                Se añade así otro capitulo de participación de árbitros buscando experiencia y roce internacional comenzado por el Sr. Diego Yarza quien se encuentra trabajando en este momento en el Campeonato Sudamericano Femenino en Bogotá.
                Se encuentran adelantadas las conversaciones para continuar este tipo de encuentros con otros países de la región quienes han visto con mucho entusiasmo nuestra iniciativa, por lo que creemos poder concretar varias salidas más antes de fin de año.
 
 
The AASB continues its commitment to the future                
                Expanding umpire´s activity abroad is arranged to send three umpires to the National Women’s Championship of the Brazilian Confederation of Baseball and Softball in the scope of the Development program of Latin-american umpiring driven from our association.             
               The event takes place on the outskirts of Sao Paulo on 16 and 17 August and Softball Umpires Brazil (ASB) who joined this initiative to respond with an early invitation to the participation of our partners. National umpires Laura Aren and Miguel Ruiz have been selected on this occasion.            
               Adding up another chapter to share experience and looking for international exposure begun by Mr. Diego Yarza who is working at this time in the Women’s South American Championship in Bogotá.            
               Are in advanced talks to continue such meetings with other countries in the region who have received enthusiastically our initiative, and we believe several outlets to do more before year end.